O hóspede de um hostel quase sempre chega de longe. Desce do avião ou do ônibus numa cidade que não conhece, com o celular na mão, às vezes em outro idioma, às vezes à noite. A pergunta é uma só: como chego lá.

No tour do Hostal Providencia, hostel em Providencia, Santiago do Chile, essa pergunta tem um botão. O “Como chegar” abre uma janela com o endereço e quatro saídas: traçar a rota no Google Maps ou no Waze, pedir um Uber ou um Cabify. Mostramos o que cada botão faz de fato, por que o Cabify funciona diferente e por que esse recurso vale para hotéis e para qualquer negócio que recebe visita. Os outros recursos de um tour de hospedagem estão na página de tour virtual para hotéis e restaurantes.

Onde fica o botão

No computador, o Como chegar é o ícone de pino no cabeçalho do tour, ao lado dos idiomas e do botão Reservar. No celular, ele está no menu, junto com os idiomas, o WhatsApp e o e-mail do hostal. Em qualquer cena, o hóspede está a um ou dois toques da rota.

A janela tem um título, uma linha de instrução (“Trace a rota ou peça uma corrida até o hostel”), o endereço e dois grupos de botões: Navegar e Pedir uma corrida. Ela acompanha o idioma do tour: espanhol, inglês ou português.

Janela Como chegar aberta sobre o pátio no tour do Hostal Providencia, com o grupo Navegar, com os botões Google Maps e Waze, e o grupo Pedir uma corrida, com o botão Uber; a linha do endereço aparece desfocada
No computador · rota no Maps ou no Waze e corrida no Uber
Três telas de celular com o tour do Hostal Providencia: o pátio com o cabeçalho, as setas no piso e a galeria; a janela Reservar com datas, hóspedes e filtros; e o Como chegar com Google Maps, Waze, Uber e Cabify, com o endereço desfocado
No celular · o Cabify aparece só no iOS e no Android

Google Maps e Waze traçam a rota

Os dois botões do grupo Navegar abrem a rota até o hostal.

  • Google Maps. O tour usa o link universal do Google Maps com as coordenadas do hostal. No celular, abre o aplicativo; no computador, o Maps no navegador. Como o destino é uma coordenada, e não uma busca por nome, o aplicativo não precisa adivinhar qual “Providencia” o hóspede quer.
  • Waze. O link já pede a navegação. Quem tem o Waze instalado sai da janela com a rota em andamento, sem digitar nada.

Para quem chega de carro alugado ou vai a pé de uma estação de metrô, isso basta. Para quem acabou de pousar, com mala, a resposta costuma ser outra.

Uber com o destino preenchido

O botão do Uber usa o link universal oficial do Uber. A origem é a localização atual do hóspede, e o destino já vem preenchido com o nome e o endereço do hostal. Ele confere o preço da corrida e confirma, sem copiar nem digitar endereço em outro idioma.

Sem o aplicativo instalado, ou no computador, o mesmo botão abre a versão web do Uber ou a loja de aplicativos.

Cabify: o endereço copiado

Com o Cabify foi diferente. Hoje não existe um link que abra o aplicativo do Cabify com o destino preenchido e funcione de forma confiável. Em vez de oferecer um botão que abre o aplicativo vazio e deixa o hóspede sozinho, o tour faz três coisas num toque:

  1. copia o endereço do hostal;
  2. abre o aplicativo do Cabify, ou a loja, se ele não estiver instalado;
  3. avisa: “Endereço copiado. Cole como destino no Cabify”.

O hóspede só precisa colar. Esse botão aparece apenas no iOS e no Android. No computador não há aplicativo do Cabify para abrir, e um botão que copia um endereço para lugar nenhum só confundiria.

Esse tipo de decisão é a diferença entre um botão que existe e um botão que funciona. Cada aplicativo aceita uma coisa diferente pelo link, e isso muda com o tempo. Por isso cada caminho precisa ser testado no celular e no computador antes da publicação.

Quer a rota e a corrida dentro do tour do seu hotel? Mande o endereço e a lista dos aplicativos que os seus hóspedes usam. Respondemos em até 1 dia útil com uma proposta.

O caminho também está nas cenas

O botão resolve a rota. As perguntas sobre o bairro e a chegada ficam em pontos de informação dentro das cenas, no lugar em que fazem sentido:

  • Na esquina, a cena da fachada, o ponto “Onde estamos” mostra as estações de metrô próximas, Baquedano (linhas 1 e 5) e Parque Bustamante (linha 5), e a Plaza Italia, com um link para o Google Maps.
  • Na entrada principal, o ponto de check-in e check-out fala também do guarda-volumes, útil para quem chega antes do horário do quarto ou sai depois.
  • Na recepção, o ponto “Explore o bairro” fala de Bellavista, Lastarria e do Cerro San Cristóbal, e outro lembra que a recepção funciona 24 horas, em espanhol, inglês e português, com um botão para o WhatsApp.
Porta dupla antiga de madeira escura da entrada do Hostal Providencia, com ENTRADA escrito à mão e a placa Providencia, entre paredes do vestíbulo pintadas com mural colorido de figuras, pássaros e prédios
Entrada principal · o hóspede reconhece a porta antes de chegar

Há um ganho que nenhum aplicativo de mapa entrega: o hóspede já viu a fachada e a porta. Ele sabe o que procurar quando o carro para na esquina.

Recepção do Hostal Providencia no tour 360°, com o balcão coberto de selos de viagem, a lista de serviços pintada na parede e o cartão Recepção 24 horas aberto, com o texto sobre os idiomas da equipe e o botão Falar no WhatsApp
Recepção · o ponto de informação responde antes da viagem

Por que isso importa para hotel, pousada e hostel

O tour de um hotel trabalha duas vezes. Antes da reserva, ele mostra o quarto e as áreas comuns. Depois da reserva, ele pode ser o guia da chegada. O link do tour cabe na mensagem de confirmação, no WhatsApp do pré-check-in e na bio do Instagram, e funciona no celular de quem acabou de desembarcar.

Para o hóspede estrangeiro, o idioma pesa. O tour do Hostal Providencia abre no idioma do navegador, e a janela Como chegar acompanha. Quem lê em português não precisa decifrar instruções em espanhol para chamar um carro.

E a recepção agradece. Cada hóspede que encontra o caminho pelo botão é uma pergunta a menos no WhatsApp do hotel.

Balcão da recepção do Hostal Providencia revestido de selos e carimbos de viagem, com tampo de madeira; atrás, a placa Providencia Hostal, a lista de serviços pintada na parede, um relógio, o mapa de Santiago à esquerda e o quadro de chaves à direita
Recepção 24 horas · o fim da rota

E para outros negócios que recebem visita

O mesmo raciocínio vale para restaurante, clínica, escola, loja e salão de eventos. O que muda é a combinação de botões.

  • Restaurante e bar, à noite: o botão do Uber pesa mais do que o do Waze.
  • Clínica e escola: rota no Google Maps e no Waze, com o aviso de estacionamento ou de entrada para pedestres.
  • Loja dentro de galeria ou supermercado: a rota leva ao prédio, e uma instrução no tour leva até a porta. Foi o que fizemos na Leva & Lava, contado no texto sobre instruções de uso no tour virtual, com horário, aviso de aberto ou fechado e estacionamento na mesma janela.

A regra geral é a do Hostal: cada botão precisa levar o visitante até o fim, e não só abrir um aplicativo.

O que medir

O tour registra dois eventos no Google Analytics:

  • gps_route_open: a janela Como chegar foi aberta.
  • gps_route_select: o visitante escolheu um aplicativo, com o nome dele: google_maps, waze, uber ou cabify.

Com o tempo, isso mostra quais aplicativos os hóspedes usam de verdade. Um botão que ninguém toca pode sair, e um que concentra os toques pode subir para o topo da janela.

O que preparar para o tour do seu negócio

  • As coordenadas da porta de entrada, e não do centro do terreno. Num prédio de esquina ou numa galeria, a diferença é a calçada certa.
  • O nome e o endereço como aparecem nos aplicativos, para o destino do Uber bater com o que o motorista vê.
  • Os aplicativos que o seu público usa, inclusive os de corrida da sua cidade.
  • As informações de chegada: metrô, estacionamento, entrada de pedestres, horário, guarda-volumes.
  • Um teste no iOS, no Android e no computador antes de publicar.

A reserva, o outro botão que trabalha num tour de hospedagem, está em reserva dentro do tour virtual. E o que mais vale mostrar está em o que mostrar no tour do hotel.

O que entra em qualquer tour personalizado da gm360 está na página de tour virtual 360°. O tour é publicado em até 7 dias úteis depois da captura.